“大型建筑公司现有品牌形象本就很好,因此即便直接用作企业型租赁住宅名称并在后面加上STAY,形象也不会受损。”(韩国国土交通部一位相关人士)
与韩国国土交通部预计企业型租赁住宅名称将在现有建筑公司销售住宅品牌后加上“STAY”不同,建筑公司方面实际反应颇为消极。因为在国内对租赁住宅评价偏低的现实下,反而可能引发既有销售型公寓签约者或入住者的反对。
15日据业界消息,建筑公司在是否参与企业型租赁住宅之外,还在为是否使用自有品牌而苦恼。
被视为第1号企业型租赁住宅的大林产业仁川南区道禾城市开发区5、6-1、6-2街区项目,国土部认为将冠以“e便世上 STAY”或“e便世上”名称,但大林产业实际上尚未决定是否直接使用自有品牌。
大林产业一位相关人士表示:“国土部打造的‘STAY’会加在后面,但由于销售住宅形象可能受损,也可能在e便世上之外新设租赁住宅专用子品牌。”
其他建筑公司也有类似顾虑。由于消费者中普遍存在公寓品牌即“价值”的认知,入住者对小区名称本身反应敏感。去年末,SH公社销售的首尔紫谷洞江南保金子地区租赁及公共销售公寓在居民要求下将名称改为“Raemian 江南Fore”,同一地区“Raemian 江南Hills”的居民随即表示反对。
某大型建筑公司相关人士解释称:“销售型住宅的入住者无论是自住需求者还是投资者,都期待公寓价差收益,担心若与租赁住宅使用同一品牌可能影响房价,这确是事实”,“对于一直持续进行品牌管理的企业而言,也不得不感到为难。”
另一方面,也有意见认为,通过“STAY”可区分销售与租赁,因此形象不会受到太大损害。
Daewoo Engineering & Construction一位相关人士表示:“就像Daewoo Engineering & Construction的公寓式住宅使用‘Prugio City’名称一样,如果在租赁住宅后加STAY成为正式做法,那么以‘Prugio STAY’开展业务,现有居民应该不会反对。”






