2015-01-15 | 김지영

金起式 “限制金英兰法适用对象将使立法初衷失效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会政务委员会野党干事、新政治民主联合议员金起式,针对部分人士主张将"金英兰法"(禁止不正当请托及收受财物法)的适用对象限定为高级公职人员一事反驳称"这会使立法初衷形同虚设"。

近来围绕金英兰法出现过度立法的争议,金议员15日在国会召开记者座谈会,就此作出积极说明。

此前,同属该党的法制司法委员长李相珉主张"应以国会议员、行政部门高级公职人员、司法机关的法官和检察官等高级公职人员为对象,才具有实效性"。

对此,金议员当天以"违反国会法"予以反驳。金议员解释称:"法官、检察官与许可审批有何关联?部长就许可审批问题直接签字的情况几乎没有。"他表示:"法司委原则上只有体系、字句审查权限,并不拥有修改其他常任委员会已通过法案实质内容的权限。"

针对法案适用对象范围过大的指摘,他补充称:"金英兰法原案本身就不仅包括高级公职人员,还把靠国民税金领取工资的公务员乃至民间人士纳入公职人员范畴,具有广泛的适用对象。"同时他表示,政务委员会法案小委员会早已由执政党与野党达成一致,将私立学校教职员及新闻从业者也纳入适用范围,如今才出现过度之说,令政务委员会法案小委员会委员们感到困惑。

金议员表示:"金英兰法的原案本身就必然引发争议,从我们社会游说与招待已成日常的文化与惯例来看,无论法律如何制定,给社会带来的冲击都必然相当大。"他表示:"应从如何将这部法律用作提升社会透明度契机的角度来看待。"

另一方面,他表示,因存在较多违宪隐忧而未能在政务委员会处理的利益冲突防止领域,将从2月开始正式讨论,并计划在2月临时国会追加立法。

阅读韩文原文