2015-01-14 | 나윤석

“正常工资判决”一年……产业界混乱加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院全员合议庭判决出台已过去一年多,围绕固定工资的产业界混乱不仅没有平息,反而愈演愈烈。跨年仍在进行工资集体谈判的造船业笼罩着罢工阴云,现代汽车集团在一审判决前一天处于高度紧张状态。

据产业界14日消息,大宇造船海洋工会13日下午在罢工投票中以96.4%的赞成率通过了争议议案。大宇造船海洋劳资双方去年8月结束了集体谈判,但自11月起另行讨论的固定工资问题成为劳资达成协议的绊脚石。现代重工业好不容易得出的劳资协议案近期也在工会投票中被否决,尚未找到化解矛盾的线索。

当下火烧眉毛的现代汽车正忐忑不安地等待定于16日的固定工资一审宣判。

法院对代表韩国劳资关系现状的现代汽车的判决,预计将成为衡量今后固定工资问题走向的分水岭。韩国汽车产业协会预计,若此次判决将定期奖金纳入固定工资,现代汽车生产岗位工人的平均工资将上涨约16.8%。

高丽大学经营学院院长金东元对此分析称,"由于现代汽车这一企业所具有的象征性,判决结果将对固定工资相关的产业界和劳工界带来巨大冲击。"

阅读韩文原文