2015-01-14 | 우승호

运转还是关停……“月城1号机”命运如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

停运已进入第二年的庆北月城核电站1号机组能否继续运行,预计最快下月见分晓。Nuclear Safety and Security Commission上月以5比3的表决结果批准了庆州放射性废弃物处置场的运营,因此其此次对月城核电站将作出何种结论备受关注。

原子能安全委员会15日上午将召开例会,审议“月城1号机组继续运行许可”议案。原安委可通过表决作出许可或永久停运的决定。但由于赞成与反对双方意见尖锐对立,且决定带来的影响不小,分析认为在首次审议中就付诸表决并不容易。不过也无法一味推迟决定,因此在预定于2月12日举行的下次会议上通过表决作出结论的可能性较大。

原安委一名委员以“赞反意见尖锐对立,压力测试结果也出现分歧,但那只是参考事项,不具法律约束力”为前提表示:“庆州废弃物处置场出现了5比3的结果,但月城核电站与之是层次完全不同的问题,很难预判委员们会作出何种结论”,态度谨慎。

目前原安委许可月城1号机组继续运行在法律和行政上并无障碍。《原子能安全法》等规定,应以韩国原子能安全技术院(KINS)的审查结果为依据决定继续运行许可,而KINS已作出“安全性没有问题”的结论。韩国水力原子力公司也已为重启投入约5600多亿韩元。

阅读韩文原文