2015-01-14 | 김경미

《国际市场》成为今年首部千万观影影片

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影《国际市场》/图片提供=CJ E&M 电影《国际市场》成为今年首部“千万电影”。

据14日电影振兴委员会电影院入场券统一计算网数据,上月17日上映的尹济均导演新作《国际市场》,在上映第28天的13日累计观影人数达1000万1709人。

由此,《国际市场》成为历来上映的韩国电影中第11部加入“千万俱乐部”的作品。尹济均导演继2009年《海云台》之后,成为首位打造两部千万电影的导演。

《国际市场》通过一位名为“德秀”的家长的人生,展现了经历1950年至80年代的韩国人永远无法忘怀的历史上最痛苦的瞬间。兴南码头撤退、赴德矿工、越战派遣、离散家属团聚等一系列事件,为父辈提供回忆,也让年轻一代得以理解父亲,被评价为获得了跨越所有代际的共鸣。

一直称这部电影是“献给父亲的献辞”的尹导演表示:“《海云台》突破千万时更多是喜悦和激动,如今则是感谢众多观众多少理解了我的真心。”

另一方面,投资发行《国际市场》的CJ E&M继去年夏天《鸣梁》(1761万)之后再度以《国际市场》取得票房成功,再次展示了国内第一大投资发行公司的实力。历来11部“千万韩国电影”中,CJ E&M发行的影片连同《海云台》《光海,成为王的男人》共计达4部。

阅读韩文原文