2015-01-14 | 이지성

乐天玛特继中国之后也向越南出口洋葱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天玛特14日表示,为支援因洋葱价格暴跌而苦恼的农户,继中国之后将向越南出口韩国产洋葱。

首批10万吨将于15日起在越南乐天玛特10家门店销售,今后将根据销售走势增加供货量。乐天玛特预计,韩国产洋葱的储藏性优于其他农产品,且价格低于越南本地洋葱,具有竞争力。此外,还计划在当地宣传单上刊登韩国产洋葱专场活动,引导越南消费者关注韩国农产品。

据首尔市农水产食品公社数据,去年洋葱(1公斤)月平均批发价同比暴跌30%~70%,持续下行。同期库存洋葱也增加14.3%,达45.2万吨,洋葱农户的困境加剧。为帮助洋葱农户,乐天玛特去年11月在流通业界率先向中国北京7家门店出口了10吨韩国产洋葱。

乐天玛特越南法人负责人洪元植表示:“以此次洋葱出口为开端,今后将把出口品类扩大到韩国产草莓、苹果、蘑菇等多种水果和蔬菜”,“将持续率先消除因韩越FTA签署等预期带来的国内农业市场开放的不安感,并拓宽优质韩国农产品的销路。”

阅读韩文原文