2015-01-13 | 서일범

今年企业设备投资同比增3.4%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年韩国企业的设备投资将比去年小幅增加。在大企业和出口企业有望主导投资的同时,景气不确定性与需求不振被列为投资的障碍。

根据大韩商工会议所以全国500家企业为对象进行调查、并于13日发布的《2015年企业设备投资计划》,今年韩国企业计划将投资规模较上年平均增加3.4%。全部企业中71.2%回答将扩大或维持大致相当的投资规模。

另一方面,表示将缩减投资规模的企业也高达28.8%,显示今年景气前景并不明朗。计划缩减投资的企业将以下列为难点:△景气前景不确定(52.8%)△需求不振(19.2%)△现有设备过剩(15.2%)△资金筹措困难(12.8%)等。

按企业规模看,预计大企业投资将增加。全部大企业中38.4%表示今年计划比去年增加投资,而中小企业中表示将扩大投资的仅为28.4%。

按行业看投资增幅,预计△家电(6.4%)△机械·精密仪器(6.3%)△汽车·零部件(5.5%)△信息通信设备(5.4%)等行业的投资扩大幅度较大。相反,食品饮料·生活用品与橡胶·塑料·纸类行业的投资增长率预计仅为0%左右。因低油价及由此带来的工程发包减少的造船·成套设备·器材行业则回答将把投资较上年缩减2.7%。

阅读韩文原文