2015-01-13

性侵智障女初中生的补习班教师被判有期徒刑4年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌性侵妻子经营的学习室学生、一名智力障碍女初中生而被起诉的小学教师,被判处有期徒刑4年。

首尔高等法院刑事9部(审判长李民杰)13日表示,对因涉嫌准强奸残障人士等被起诉的金某(59岁),维持原审判决,判处有期徒刑4年。

法院还命令金某接受80小时性暴力治疗课程。

金某于2003年冬,以给糖果和巧克力为由,将妻子在家中经营的学习室学生、智力障碍二级的女初中生A某(当时13岁)引诱至卧室后实施性侵。

金某以这种方式两次性侵A某,但其罪行近10年未被揭露。

原因在于受害者A某患有智力障碍,无法准确表达自己的受害事实。

很晚才得知此事的A某父亲于2012年向金某任职学校的教导主任告发其罪行。对此,金某表示“愿意受罚”,请求与A某父亲会面,并多次发送道歉短信。

然而,金某以A某父亲索要和解金为由反而以敲诈未遂对其提起诉讼,态度骤变,在审理过程中也主张无罪。

但法院以A某对受害当时情形的陈述具体且前后一致、金某本人曾多次向A某父亲发送似在为罪行道歉的短信等为依据,认定其罪名成立。

法院认为其罪行性质严重,指出“作为小学教师,本应处于保护和指导学生健康成长的地位,却忘却本分,性侵在妻子经营的学习室就读的智力障碍女学生”。

法院在说明量刑理由时表示:“受害者及其家人遭受了终生难以治愈的身心痛苦,被告人却否认犯罪事实、毫无悔意,反而对受害者父亲提起诉讼,作案后情节亦恶劣。”

/数字媒体部

阅读韩文原文