2015-01-13 | 최형욱

[纽约股市]受油价暴跌影响连续两日下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日(当地时间)美国纽约股市受油价暴跌等影响,连续第二日收跌。

当天在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于17640.84点,较前一交易日下跌96.53点(0.54%)。标准普尔(S&P)500指数下跌16.55点(0.81%),收于2028.26点;纳斯达克综合指数下跌39.36点(0.84%),收于4664.71点。

当天纽约股市下跌的最大原因是国际油价暴跌。当天在纽约商品交易所,2月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)价格收于每桶46.07美元,较上周最后一个交易日暴跌4.7%。当天高盛和法国兴业银行下调油价预期,进一步助推了油价下跌。

高盛表示国际油价尚未触底,预计WTI将在40美元水平波动。同时将今年WTI每桶平均油价预期从原先的73.75美元下调至47.15美元,布伦特原油从83.75美元下调至50.40美元。法国兴业银行也将今年WTI年均预期从65美元下调至51美元,北海布伦特原油从70美元下调至50美元。被称为恐慌指数的芝加哥期权交易所(CBOE)波动率指数(VIX)当天上涨10.43%,报19.38。

相反,在财报季正式开启前,当天首个公布业绩的铝业公司美国铝业成绩良好。美国铝业表示,去年第四季度每股净利为33美分,营业收入增长14%,达63.8亿美元。

阅读韩文原文