2015-01-12 | 박해욱,김지영

"即使Hana与外换劳资未达成协议也可能批准合并"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融委员长申齐润12日表示:“我们已经等了韩亚与外汇银行劳资达成协议6个月。现在没有更多时间可以等了”,并称“即便没有劳资协议,也可以处理合并批准申请”。

这暗示即使未与工会达成协议也可批准提前合并,也印证了Seoul Economic Daily近期有关其撤回此前将劳资协议作为先决条件立场的报道(参见1月8日第1版、第10版)。

申委员长发言后不久,外汇银行工会召开紧急记者会,向公司方面新提出在3月13日之前就合并进行正式谈判的方案。工会的提议似有应对舆论批评并争取时间之意,但由于并未否定对话本身,提前合并谈判是否会加速推进受到关注。

申委员长当天出席国会政务委员会全体会议时表示:“我认为已经给了韩亚与外汇银行足够的时间”,“今后将依法依原则严格处理相关事宜”。

特别是在被问及即使没有劳资协议、提交合并申请书是否也会予以处理时,他表示“不能排除这种可能性”,暗示了无协议获批的可能。

韩亚金融控股计划,若本月内仍无法与外汇银行工会达成协议,将向金融当局提交合并批准申请书。

外汇银行工会委员长金根龙当天在首尔明洞外汇银行总行召开紧急记者会,正式向韩亚金融提议中止“对话机构成立协议书”的讨论,并在60日内签订新的协议书。这意味着将搁置了6个月以上的协议书作废、直接进入正式谈判,实际上是外汇银行工会作出了退让。但最后关头达成大妥协的可能性依然渺茫。因为外汇银行工会明确表示,在争议尖锐且公司方面无法接受的中止合并程序问题上不会让步。反而由于外汇银行工会此次又提出60日谈判这一前提条件,引发了其再次拖延时间的批评。

阅读韩文原文