经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕2日表示,“没有改革,就不可能有就业、增长和福利”,并称今年将全力推进经济结构改革。
崔副总理当天在企划财政部开年仪式上说,“改革艰难,也可能招来非议,但这是没有其他选择的独木桥,是苦口却能改变体质的良药”。
他再次强调改革的必要性:“未就业青年自称‘剩余(人口)’,三名劳动者中有一人是非正规职,婴儿潮一代涌向已是红海、连一根针都插不进去的‘炸鸡创业’,面对这样‘出了故障的现实’,我们不能坐视不管。”
随后,他叮嘱企划财政部员工要怀有坚定的使命感,以富有创意的方式,在政策的提议、制定、执行等所有环节中实现与国民同行的改革。
崔副总理自评称,“去年韩国在国家信用评级上超过了日本,自贸协定经济版图扩大至世界第三,并以最短时间实现贸易规模1万亿美元”,“通过扩张性宏观政策和房地产对策重新找回了经济复苏势头,也设计了突破结构性内需不振的制度”。
但他指出,僵化的、双重结构的劳动市场,大企业与中小企业等部门间的失衡,低出生率与老龄化带来的劳动力减少,主力制造业竞争力下降等正在威胁经济。
他指出,“以临时敷衍代替根本改革的结果是问题不断累积成积弊,像‘传炸弹’一样相互推卸,直到计时器即将停止之时由我们这个时代接手”,“改革积弊如今是我们这个时代的使命”。
他还补充说,若在改革上错失时机,可能会面临欧洲发达国家、日本、俄罗斯那样的困难局面。
崔副总理还提到,“今年一年没有全国性大选,对改革的共识也已广泛形成,而且比其他国家先行一步制定了‘经济革新三年计划’这一改革战略,时间在我们这一边”。
他补充说,“将以公共部门为先导,对劳动、教育、金融领域进行结构改革,并对家庭负债、企业结构调整、资本外流可能性等内外风险提前作好准备”,“各项对策在现场全面发挥作用后,民间消费心理和企业投资心理也将改善”。






