十二支神图中象征羊的“未神拔移罗大将” /图片提供=国立民俗博物馆 王室祭祀时盛放煮羊的祭器“羊鼎” 青羊之年、乙未年到来。象征温顺与善良的“羊”是吉祥的象征,其字形甚至反映在“祥”“善”“美”“犧”等含义美好的汉字中。不过,虽然羊很亲切,但在身边实际见到并不容易。这也不难理解,因为韩国正式开始养羊是到了20世纪。因此,韩国传统文化中所说的羊,大多不是毛茸茸的绵羊,而是山羊。
细细观察羊如何在韩国文化遗产中被表现的国立民俗博物馆羊年特别展“招来幸福的羊”将持续至2月23日。展览分为三部分:△十二生肖动物中的羊 △蕴含吉祥的羊 △生活中的羊。韩国的十二支神受佛教思想影响,常被表现为守护佛教的神格化将帅形象,“十二支神图”中的羊展现出与温顺相去甚远的勇猛与敏捷。展品中还有在石制罗盘周围刻上十二支的日晷,十二支中的羊指向下午1时至3时的未时。
从表现童子骑白羊在前行走、身旁两只羊同行的“骑羊童子图”等可以看出,白羊与神仙相关,在韩国文化中被表现为祥瑞的形象。朝鲜后期的王室遗物羊鼎也引人注目。这是王室祭祀时盛放煮羊的祭器,祭器的足部由羊头形象支撑。
此外,还展出皮千得的诗《羊》和近现代文学作品、羊毛上衣等生活物品。同时还介绍“披着羊皮的狼”等谚语、“羊头狗肉”等成语的由来、出生于羊年的人物以及羊年发生的重大事件,可在一处总览有关羊的历史与文化。(02)3704-3114






