2015-01-01

“24小时购物中”……穿梭各流通渠道的“跨界购物者”成主流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到访百货店的消费者正使用智能手机查看门店信息并下载折扣券。/图片提供=乐天百货店 流通业:强化线上线下联动……拓展渠道 食品业:延续蜂蜜黄油薯片热潮,加速"打破常规" 餐饮业:向海外无限扩张……菜单多样化 时尚业:高价奢侈品与低价SPA两极化持续 美妆业:免税店、移动端等销售网多元化

预计2015年新的一年里,穿梭于线上线下的"跨界购物者"(cross shopper)将把移动端更紧密地拉入流通市场的核心轴,而食品业界则将接连尝试以打破固有观念的另类产品来突破低消费时代。同样因低消费基调而难以在内需市场找到追加成长动力的餐饮、时尚、美妆行业,将主攻海外市场扩张。

◇跨界购物者主导流通市场变化=随着去年移动商务急速扩张,参与"O2O(online to offline, offline to online)购物"的消费者大幅增加,预计今年相关企业也将积极尝试把移动端、互联网、线下门店、目录、电视等多种流通渠道有机连接。特别是移动购物市场规模预计将在今年第三季度前后超过PC购物市场规模,提升既有线下门店与移动端联动性的动作将进一步加快。凯度消费者指数韩国公司代表吴世贤表示:"随着智能手机和互联网普及扩大,如今消费者始终处于'购物中',以至于'正要去购物'这句话显得毫无意义","换言之,消费者处于始终在线(always on)的状态,相关企业对消费者接触点和购买路径的思考将更加深入。"

此外,业界预计,百货店、大型超市、便利店等既有线下门店内部的商品陈列和卖场布局也将以打破既有框架的方式推进,新的综合商城接连登场、百货店既有门店大型化,使其不再只是流通卖场,而是承担生活方式空间的角色。

◇食品业界"打破常规"=食品业界把"颠覆常识"选为今年能够打开消费者钱包的关键词。因为打破"薯片是咸的"这一框架的"蜂蜜黄油薯片"大获成功,以"在露营地烤着吃"成为话题的软牛奶糖在2004年Anytime、My Chew之后10年来首次实现100亿韩元以上销售额,在口味上体现差异性的产品备受关注。农心集团已以新产品加入"甜味薯片"热潮,海太制果也推出两款蜂蜜系列产品,后发者接连登场,因此业界一致认为,今后食品业界颠覆常识、鹤立鸡群式的产品将接连不断。

同时,越来越多观点认为,在口味成为基本条件之上,抓住顾客眼球与耳朵的新奇创意竞争将进一步加速。除蜂蜜黄油薯片、软牛奶糖之外,乐天食品的"百济新罗红薯"凭借特别的名称与口味、电影《鸣梁》的恶搞视频等,自去年10月上市后仅3个月销量突破500万个,凭借自身独特形象曝光获得成效的案例接连出现。

◇餐饮业界"以多样口味走向世界"=国内餐饮特许经营业界立志以G与D克服长期萧条等困难。"G"是全球化(Globalization),随着Mr. Pizza在中国市场取得空前成功等案例接连出现,各餐饮特许经营品牌也在加快进军海外市场。进军国家也从过去的中国进一步扩展到东南亚、美国、欧洲等地,主攻海外市场的食品也从过去的咖啡、炸鸡、比萨等向紫菜包饭、融合韩餐与日餐等多样化(Diversification)。这些餐饮特许经营品牌正全力以海外市场为重心拓宽活动舞台,而非已沦为红海的国内市场。加之为在竞争日趋激烈的国内市场生存,它们打出"菜单多样化(D)"这张牌,不断进行各种尝试。炸鸡专门店推出比萨或鱼糕汤已属基本,甚至推出蛋糕型比萨。

◇时尚·美妆的生路在于拓展流通渠道=时尚市场预计将持续高价奢侈品与低价SPA品牌的两极化。特别是SPA品牌已确定主攻流通渠道扩张的方针。由此,国内时尚品牌销售额第一的优衣库将主攻大型超市和路边(郊外型)门店。去年下半年开设线上商城"Zara.com"的Zara今年将正式强化线上销售网,并已实现线上购买商品在门店取货时也可换货或退款。8seconds上月在业界首次推出利用智能手机的移动支付服务,使消费者无需信用卡即可通过智能手机应用直接付款。特别是8seconds立志为2016年首个海外进军国——中国的市场攻略打下坚实基础。

美妆业界的流通渠道同样将加速向免税店、移动端、线上、电视购物等多元化发展。品牌店因市场饱和,将把更多力量投向海外拓展而非内需。此外,随着护肤市场进入成熟期,一方面将扩大此前较弱的彩妆比重,另一方面面向男性和中老年层的新概念产品预计将大量涌现。业界还认为,去年由"振动洁面仪"热潮开始的美容仪器市场增长势头今年将更加突出。/生活产业部yhchung@sed.co.kr

阅读韩文原文