2015-01-01

烟价上调2000韩元……餐饮店全面禁烟正式实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从新年第一天1日起,香烟价格上涨2000韩元,餐厅内全面禁止吸烟,价格与非价格禁烟政策同时施行。

据韩国保健福祉部等方面消息,自当天起,每包(20支)香烟价格上调2000韩元。原本每包2500韩元、2700韩元的香烟分别大幅涨至4500韩元、4700韩元。

此前面积不足100平方米的小型店铺尚可吸烟,如今餐厅内吸烟也被全面禁止。无论在哪家餐厅吸烟被查处,店铺将被处以170万韩元罚款,吸烟者将被处以10万韩元罚款。

咖啡店、网吧等处设置的吸烟座席也不得再使用。经营者可以用"吸烟室"取代"吸烟座席",但在设置与运营上限制较多。

与吸烟座席不同,吸烟室只能用作吸烟空间。咖啡店的吸烟室内不得设置可供喝咖啡的桌子,网吧的吸烟室内不得摆放电脑。还须确保可自然通风或另设通风设施。

禁烟区域扩大自当天起全面施行,但为减少混乱,政府在3月之前将劝导与查处并行。

在多种禁烟政策全方位施压吸烟者的同时,针对吸烟者的戒烟支援政策也将得到加强。

从2月起,除保健所戒烟门诊外,在就近的医院、诊所也可适用医疗保险接受戒烟咨询或获得戒烟治疗药物。

医疗救助受助者及收入在最低生活费150%以下的低收入群体,在戒烟治疗中无需自付,可获得全额治疗费支援。

/数字媒体部

阅读韩文原文