2014-12-31

"抢占全球市场"…中国铁路巨无霸诞生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国北车的高铁制造现场 中国为掌控全球铁路市场,将催生世界最大规模的“铁路巨龙”。新成立的铁路公司预计将成为习近平政府“一带一路”(新丝绸之路与21世纪海上丝绸之路)项目的推进动力。

据30日中国经济参考报等报道,中国两大轨道车辆制造企业中国北车(CNR)与中国南车(CSR)作出合并决定。拖延约6个月的两家公司合并将以南车吸收北车的方式进行,股票按1比1换成新公司“中国中车”的股票。中国中车将成为总资产超过3000亿元人民币(约53万亿韩元)的大型国有企业,在地铁及高铁领域压倒加拿大庞巴迪、德国西门子和法国阿尔斯通,跃居世界第一。两家公司最初均隶属于1986年设立的中国铁路机车车辆工业总公司,2000年总公司从铁道部分离后各自成为独立企业并相互竞争,14年后再度合并。

正在推进国有企业民营化的中国政府之所以催生“巨龙”国企,是因为两家公司在进军全球市场过程中一直进行“自相残杀式”的价格竞争。幕后主导合并的国家发展和改革委员会(NDRC)相关人士解释称:“合并后的公司可以依托规模把资金集中投入研发和营销,价格竞争力将进一步提高。”

中国政府自2008年8月首次开通北京至天津高铁后,6年间开通了1.1万公里高铁,超过全球高铁总长的一半。到2020年,按照以各四条纵轴和横轴紧密连接中国全境的“四纵四横”规划,总里程将增至1.6万公里。自2012年起推动高铁出口,凭借技术实力和价格竞争力再加上人民币的力量,正在掌控全球高铁市场。南车向84个国家出口铁路相关装备和产品,截至8月在海外签署的合同规模达35亿美元。北车签署了15亿3500万美元的合同,已进入90多个国家。在地铁工程方面也表现突出。南车在10月美国马萨诸塞州交通局(MBTA)举行的国际招标中中标284辆地铁车辆。据悉中标价格仅为欧洲或日本企业报价的一半左右。

专家预测,新诞生的铁路巨龙将凭借中国政府的强力支持,加快进军亚洲、非洲等发展中国家乃至欧洲、美国等发达国家的步伐,掌控全球高铁及地铁市场一半以上份额。德国交通咨询公司SCI Verkehr指出:“合并后公司去年的销售额为1951亿元人民币(约28万2000亿韩元),超过庞巴迪、西门子、阿尔斯通三家之和”,“中国有可能垄断全球高铁和地铁市场”。

阅读韩文原文