2014-12-31

现代汽车系公司人事…现代派沃泰掌门人由金海镇社长出任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自左起:金海镇社长、金升铎社长、金在范社长、朴凤镇副社长、朴正国代表 现代汽车负责试验与动力总成的社长金海镇被调任集团旗下现代PowerTech社长。现代PowerTech将在汽车发动机与变速器专家金社长的领导下,打下跃升为全球一流零部件企业的基础。

现代汽车集团31日表示,包括金社长的职务调动在内,共实施了五名子公司社长级人事任命。

首先,金社长转任现代PowerTech社长,将与现任代表郑一秀(副社长)一道,致力于强化集团内核心零部件子公司的技术实力。金社长在现代汽车内部主导乘用柴油车开发,为衍生车型多样化作出重大贡献后获得快速晋升。

此外,现代汽车集团将Hyundai Mobis零部件营业本部长金升铎副社长晋升任命为Hyundai-Rotem社长。

接着,将现代Autron运营总管副社长金在范晋升为社长,将现代Hysco营业本部长(常务)朴凤镇晋升为总管副社长;现代汽车研发规划协调室副社长朴正国被任命为Hyundai NGV代表理事副社长。Hyundai NGV是总管集团产学合作与研发(R&D)人才培养的子公司。

另一方面,通过此次人事,Hyundai-Rotem副会长韩圭焕与现代Hysco副会长金元甲被聘为顾问。

阅读韩文原文