2014-12-31

[新年致辞] 技保理事长金汉哲:“集中力量推广技术金融”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

技术保证基金理事长金汉哲在新年贺词中表示:“过去一年将被铭记为银行业首次引入市场亲和型技术金融的里程碑式一年”,并评价称“技术保证基金过去25年积累的技术评价经验,在包括银行业在内的整个金融市场技术金融基础设施扩散中起到了重要的纽带作用”。金理事长接着强调:“今年要让去年播下的技术金融种子真正扎根,需要全体员工的积极努力与奉献。”

过去一年,技术保证基金在作为技术信用评价基础的标准模型开发和技保信息数据库建设中发挥了核心作用,并作为唯一的公共机构参与技术信用评价机构(TCB),承担了向银行提供技术评价书的中枢任务。考虑到经济迟迟难以走出低迷的状况,还积极推进了以创业企业为中心的保证支援。

迎来青羊年2015年,技术保证基金计划将保证规模从去年计划的19.7万亿韩元增加7000亿韩元至20.4万亿韩元,并向包括预备创业者在内的青年创业企业提供1万亿韩元保证,为创造就业的企业提供4.1万亿韩元保证。为推动无需担保、以技术评价放贷的技术信用贷款,向银行提供的技术评价书也将从4000件扩大一倍以上至9000件。同时,为失败企业家提供再次挑战机会的重振支援保证也比去年计划增加了50%。还将持续推进组织整备和人力扩充,以提升技术评价基础设施水平并提高技术评价书的公信力。

阅读韩文原文