2014-12-31

全南道乡村企业全面启动…灵岩望湖亭首次挂牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

31日,在全罗南道灵岩邑望湖亭村庄企业,村庄企业代表、全南村庄企业协会会长、全南道中小企业支援中心本部长禹千植(前排右五)等出席了首次挂牌仪式并合影留念。/照片提供=全南道 全罗南道为促进道内110家村庄企业的成功、社区复原以及提升参与居民的自豪感而推进的村庄企业事业,将以挂牌工作为起点全面展开。

全南村庄企业支援中心31日在位于灵岩邑望湖里的望湖亭村庄企业,在村庄企业代表、全南村庄企业协会会长、全南道中小企业综合支援中心本部长禹千植出席下,举行了首个村庄企业挂牌仪式。

望湖亭村庄企业以望湖亭复合农业组合法人的正式名称,于2010年被行政自治部指定为村庄企业。此间,该企业发挥村庄特有资源和居民的手工技艺,成功开展了密齿梳工艺、莲加工食品及体验事业等,不仅提高了村民收入,也为重拾村庄社区的温情作出了贡献。

中小企业中心本部长禹千植听取了村庄企业相关人士的困难,并表示:“我们将通过一对一定制化现场咨询和销路支援等,为其成长为可持续企业提供不吝力度的支持。”

另一方面,随着《关于社会经济培育与支援的条例》于9月在全南道议会通过,全南村庄企业支援中心由全南道中小企业综合支援中心运营。

自2015年1月起,该中心预计将以涵盖村庄企业以及社会企业和合作社的“社会经济综合支援中心”体制运营,村庄企业中心有望为民选第六届政府“培育1000家社会经济企业、创造1万个就业岗位”提供强大助力。

阅读韩文原文