2014-12-30

冬季“打球渴望”就在这里释放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“吃过血蚶套餐,第二天再打18洞。”

几年前一提到冬季“高尔夫旅行”,人们理所当然想到海外,如今不同了。国内高尔夫旅行已在讲实惠的人群中扎根。因为花费负担小,还能享受当地风光与美食,又能避开浪费外汇的白眼,可谓“一石三鸟”之乐。

据高尔夫球场预订专业公司介绍,冬季国内两天一夜套餐的使用人数近三年每年增加近50%。包含两轮(36洞)及住宿、早餐的人均价格从16万韩元左右起,档次多样。“限时特价”活动或团体产品最低可降至12万韩元档。套餐活跃的地区为湖南、江原和济州等地。这些地方近年高尔夫球场供给增加,尤其到冬季球手入场减少,只能薄利招揽客人。对球手而言,这成了缓解冬季“打球饥渴”的“美味”。

最受球手欢迎的地区是全罗南道。据正在受理至明年2月底预订的专业公司XGolf(www.xgolf.com)介绍,截至30日,全南地区球场的预订与咨询占总量一半以上。

本赛季引人注目的是顺天的胜州CC。人均费用22万9000韩元,高于其他球场,但也意味着品质经过检验。该球场是浦项集团旗下的27洞会员制球场,去年举办了韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛朝鲜日报-浦项集团锦标赛。各洞独立性出色、维护状态良好,被评价为用于商务目的的球局也毫不逊色。

开业3年的长兴JNJ高尔夫度假村(人均18万5000韩元)成为套餐新强者。该球场今年由会员制转为大众制,为27洞洋草坪球道,满意度高,还配有高尔夫酒店。宝城的宝城CC(12万7500韩元)难度适中、费用低廉,吸引初级和中级球手持续光顾。还有可在JNJ和宝城各打18洞的套餐(16万韩元)。丽水的D-Ocean度假村(18万韩元)以可眺望大海的优势吸引客户。

在高尔夫之岛济州,泰迪谷备受关注。济州冬季为旺季,价格超过20万韩元。泰迪谷(24万9000韩元)附近有正在申报世界自然遗产的生态宝库“濟州岩林”地带。可在St.Four和五罗CC各打一天的套餐(21万5000韩元)也咨询不断。五罗CC距济州机场近,被认为天气条件最好。

江原地区的代表是三陟的Pine Valley(19万9000韩元)。受暖流影响气温较高,球道也被评价为颇有趣味。

全北群山CC(063-472-3355)至明年1月31日自行推出套餐。以平日大众制球道36洞为准,人均费用10万韩元。该期间18洞果岭费平日4万5000韩元、周末8万5000韩元。

套餐最好提前1~2周预订,并须确认费用中不含球童费。

阅读韩文原文