2014-12-30

现代汽车的复合分期付款困境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在现代汽车集团与BC CARD CO., LTD.的信用卡特约商户合约宽限期仅剩一天之际,现代汽车在信用卡复合分期金融手续费谈判上陷入两难。接受主张1.5%的BC CARD CO., LTD.方案,既对下调幅度不满,又等于由现代汽车带头打破整个手续费体系;但若按原定计划终止特约商户合约,舆论压力又很大。

据现代汽车30日介绍,现代汽车与BC CARD CO., LTD.的特约商户合约将于明年1月1日终止,但双方在复合分期手续费率上仍未能缩小分歧。

现代汽车要求BC CARD CO., LTD.方面将信用卡复合分期手续费率从现行1.9%下调至BC CARD CO., LTD.的借记卡手续费率1.3%,而BC方面坚持只下调至KB国民卡借记卡水平的1.5%。

双方迟迟无法达成一致,原因在于KB国民卡与BC CARD CO., LTD.的借记卡手续费率不同。对于要求将复合分期金融手续费降至借记卡手续费水平的现代汽车而言,处境颇为尴尬。

首先,BC CARD CO., LTD.的提议将动摇卡类手续费率体系。事实上,金融当局以“一家特约商户=一个手续费率”为前提,仅允许按信用卡、借记卡、直付卡三种类别确定手续费率。若接受BC方面的提议而设立第三种手续费率,其他特约商户很可能也会要求重新确定手续费率。

现代汽车一位相关人士指出:“因为卡公司和金融监管当局表示必须在信用卡或借记卡手续费率二者中选择其一,所以与KB谈判时把复合分期对标了借记卡手续费。”“BC要设立第三种手续费率,等于是卡公司出面打破当局设定的框架。”

但终止特约商户合约同样有负担。今年截至11月,用BC CARD CO., LTD.在现代汽车购车结算的金额达6950亿韩元。这不仅会给客户带来不便,还令人担忧使用BC CARD CO., LTD.的部分客户可能转向包括进口车在内的其他厂商。

现代汽车一位高层人士表示:“即便出现最坏情况、特约商户合约按原定计划终止,我们也会做好充分准备,不让消费者感到不便。”

阅读韩文原文