2014-12-30

[探访创新现场/投稿] 增加研发投入,助中小及中坚企业走向世界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业技术评价管理院产业技术本部长金英学 随着为提升我国国家竞争力的研发(R&D)预算增加,投入设备建设的事业费也在增加。近三年来,研发投资额平均有10.3%投入设备建设,而所建设备中进口设备占63%。

在国产研究设备的利用度与可信度仍相对较低的情况下,要在短期内缩小与数十年前就已推进开发的发达国家之间的技术差距并不容易。

政府自2010年起,为提升国产研究设备的竞争力,筛选进口依赖度高、产业利用度与市场需求及技术溢出效应大的品类,支持其国产化开发。同时还支持开发半导体、LED、绿色运输系统等新增长动力领域所需的产业技术设备,并直接应用于需求企业。

此类需求定制型设备的供应方多为中小企业,需求方以大企业为主,因此是大企业与中小企业可以共同成长的良好模式。不仅可期待中小及中坚企业营业收入增加,对大企业而言,相较进口设备在价格或维护方面也更有利。

政府在过去约四年的短时间内支持产业技术设备国产化开发的成果正逐步显现。已开发国产设备的商用化率达60%,累计营业收入也已远超200亿韩元。今后,我国设备产业以已确保全球领导地位的国内大企业为基础,有望在年均增长率高达10.7%的世界市场上持续创造高附加值。

许多专家一致认为,如果说过去我国经济由大企业主导增长,今后则应由中小及中坚企业与大企业共同引领我国产业。产业技术设备企业要发挥其核心作用,就必须成长为能在与发达国家的竞争中占据优势的专业企业。政府也计划积极培育设备产业、扩大研发投资。期待今后刻有我国中小及中坚企业鲜明品牌的产业技术设备出口到世界各地。

阅读韩文原文