2014-12-30

[新年致辞] 中坚企业联合会会长姜浩甲:“希望新的一年中坚企业成为‘鸣梁’主角”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

姜好甲(见图)中坚企业联合会会长30日通过新年致辞表示:“希望新的一年里,我们中坚企业人能够成为另一部‘鸣梁’的主角,创造超越‘国际市场’感动的一年。”

姜会长表示:“随着中坚企业特别法的制定和中坚企业联合会法定团体的成立,我们中坚企业名副其实地承担起了韩国经济的中枢作用”,并强调“中坚企业应蜕变为具备世界级竞争力的全球专业企业,创造优质岗位,创造能与社会共生发展的共享价值,真正发挥国家经济腰部的作用”。

对于阻碍中坚企业成长与发展的政策和制度,他表达了遗憾。姜会长指出:“面对那些让数十年来面向政府和公共部门成长起来的企业,仅因营业收入规模就不能再从事其业务,让毕生在一个行业倾注青春和生命积累起来的企业经营权某一天被彻底剥夺的、欲哭无泪的法律和制度,我们也曾茫然失措”,“一旦出现富人减税、坚果门返航之类的议题,不分善恶功能,按照特定群体的框架和意识取向在瞬间裁定一切价值和判断,这也可能是危险的”。

阅读韩文原文