2014-12-30

明年公务员薪酬上调3.8%……总统年薪突破2亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府30日在世宗政府大楼举行由国务总理郑烘原主持的国务会议,审议并通过了为改善公务员待遇、将明年公务员薪酬上调3.8%的《公务员薪酬及差旅费规定》修正案。

政府综合考虑提振公务员士气、物价及民间工资等因素,最终确定了上述加薪方案。

据此,总统明年年薪为2亿504万6000韩元,国务总理为1亿5896万1000韩元,副总理及监查院长为1亿2026万3000韩元。

部长及相当于部长级的公务员为1亿1689万3000韩元,人事革新处长、法制处长、国家报勋处长及食品药品安全处长为1亿1520万6000韩元,副部长及相当于副部长级的公务员为1亿1352万3000韩元。

同时,士兵薪金继今年之后明年将再上调15%;任用前教育期间(1年)的警察、消防干部候补生此前每月发放33万韩元,考虑到与一般职公务员等的公平性,将上调至136万韩元。

政府还上调了此前定得低于实际水平的国内外住宿费补助上限。

特别市及广域市由现行5万韩元上调为首尔7万韩元、广域市6万韩元,其他地区由4万韩元上调至5万韩元。

国外住宿费也以条件较差的地区为主上调8%至16.4%,作为差旅费发放标准的地区等级也进行了部分调整或新增指定。

/数字媒体部

阅读韩文原文