2014-12-30

奥巴马又因打高尔夫招非议……还搅扰军人夫妇婚礼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统巴拉克·奥巴马又因打高尔夫招来非议。最近,由于奥巴马总统要打球,原本打算在高尔夫球场举行婚礼的一对新人不得不更换婚礼场地。

据美国媒体29日(当地时间)报道,奥巴马总统前一天在冬季休假地夏威夷海军基地内的一处高尔夫球场,与高中同学一起打了高尔夫。

问题在于,他们打球的时段,该球场第16洞原定要举行一对军人情侣的婚礼。正在筹备婚礼的这对新人直到前一天下午才被球场方面告知,为了总统一行打球,他们必须推迟日程或更换场地。而且这对情侣此前听说奥巴马总统在夏威夷逗留,曾寄去婚礼邀请函,但得到了拒绝的答复。这对新人最终改换场地,在基地部队长官舍附近的草坪上举行了婚礼。

白宫后来解释称,奥巴马总统得知此事后亲自给新娘打了电话,既表示道歉也表示祝贺。

阅读韩文原文