2014-12-30

双胞胎、三胞胎占比20年增至3倍……“因不孕夫妇增加”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着不孕不育夫妇增加,双胞胎、三胞胎等多胎儿在全部新生儿中所占比重20年间升至3倍。

据Statistics Korea 30日消息,去年全国新生儿数为43万6455人,其中多胎儿为1万4372人,占比3.3%。

20年前的1993年,全国新生儿数为71万5826人,多胎儿比例为1.1%(8108人)。Statistics Korea开始汇总相关统计的首年1991年,新生儿数为70万9275人,多胎儿比例为1.0%(7066人)。

20年间(1993~2013年),全部新生儿数减少了27万9371人,但多胎儿数反而增加了6264人。

20年间虽有部分例外,但全部新生儿数持续减少,多胎儿数持续增加。以多胎儿出生的婴儿数在2000年首次突破1万人。

多胎儿比例在20年间从未下降,一直持续上升。

专家解释称,多胎儿比例大幅上升是因为不孕不育治疗手术增多。

第一医院妇产科教授梁光文解释称:“自然受孕生出多胎儿的可能性约为0.1%,而通过代表性的不孕治疗方式体外受精(试管婴儿)生出多胎儿的概率高达25%。”

为提高体外受精的成功率,医疗团队往往在与准妈妈协商后移植2~3个受精卵,若移植的受精卵全部着床成功,就会生出多胎儿。

另一种不孕治疗方法“超促排卵”是为提高受孕成功率而诱导多个卵子排出的方法,这种情况下多胎儿概率达5%,为自然受孕的50倍。

梁教授还补充说:“生多胎儿会提高产妇出现产科并发症的可能性,因此从医疗团队的立场看,会尽量避免多胎分娩。”

/数字媒体部

阅读韩文原文