2014-12-29

[圆桌] 梦想行政韩流-韩国关税厅长金洛会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年10月,世界银行(WB)发布了针对全球189个国家的《营商环境报告(Doing Business)》。该报告依企业生命周期评估从创业到退出的全过程,确定各国排名。今年韩国的成绩为世界第五。报告共评估10个领域,其中包括通关行政领域。报告评估并公布通过海运进出口一个20英尺集装箱所需的文件、通关时间、每个集装箱的费用等。在该领域,韩国连续6年位居世界第一。出口时,韩国每个集装箱需670美元,少于经济合作与发展组织(OECD)平均的1070美元。进口所需时间,OECD平均为10天,而韩国仅为7天。进口费用也为695美元,比美国1289美元、日本1021美元更为经济。在通关行政领域位居世界第一,是客观证明韩国通关程序比美国、日本等主要国家更为简化、是适宜贸易国家的资料。韩国通关行政竞争力高的原因有多个方面。

头号功臣是韩国关税厅的电子通关系统“UNI-PASS”。UNI-PASS是让企业在进出口时必需的货物申报、海关查验、税款缴纳等全过程无需前往海关、可在线办理的系统。UNI-PASS自上世纪90年代起由韩国关税厅自行开发,并随进出口环境变化不断改造结构。作为世界首个100%电子通关系统,与贸易企业、船公司、航空公司等韩国26万家企业联网运行。得益于快速安全的货物处理,据推算韩国相关企业每年节省3.8万亿韩元物流费用。UNI-PASS的另一项成果是成为电子政府出口的“孝子产品”。2005年首次进入哈萨克斯坦后,已出口至坦桑尼亚、尼泊尔、蒙古、厄瓜多尔等8个国家,创下政府部门单一品牌、单一产品出口首次突破1亿美元的记录。这一成果是在与新加坡Crimsonlogic、英国Crown Agents等发达国家企业的竞争中取得的,意义更为深远。

2010年引进韩国系统的厄瓜多尔将通关时间从7天缩短至5天,每年节省320亿韩元。凭此,厄瓜多尔去年获得世界海关组织技术革新大奖。随着这些成果为世界各国所知,寻求UNI-PASS的国家进一步增多。中南美国家和非洲主要国家也在积极开展UNI-PASS出口洽谈。与非洲某国的大规模出口合同即将签订。将与承担UNI-PASS出口与建设一环的国家关税综合信息网运营联合会等协作,计划在3年内实现2亿美元出口目标。UNI-PASS出口的意义在于,它超越单纯的系统出口,是“行政韩流”的出口。在出口国建立起韩国企业熟悉的通关系统,也营造出有利的出口环境。期待UNI-PASS成为超越电视剧等大众文化韩流、引领行政韩流的主角。

阅读韩文原文