2014-12-29

执政党放弃不受逮捕特权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党已将以国会会期中国会议员自愿出席逮捕令实质审查义务化等为主要内容的不受逮捕特权制度改善革新方案,追认为党论。

29日,新世界党在国会召开议员大会,表决通过了不受逮捕特权革新方案。革新方案的主要内容是,将国会议员在会期中自愿出席逮捕令实质审查义务化。对于不接受自愿出席的情形,以及逮捕令签发后为确保人身而需采取措施的情形、审判过程中被法庭羁押的情形,则启动逮捕同意案程序。此时逮捕同意案采取记名投票,但若提交国会72小时后仍未处理,则在此后首次开议的全体会议上进行表决。此外还将追加修改刑事诉讼法,规定国会议员在无拘传程序下出席逮捕令实质审查时,由法官确定讯问日期与地点。

今年8月,新世界党议员宋光浩在铁路黑帮(铁路+黑手党)相关调查过程中表示将自愿出席逮捕令实质审查,但因依任意出席进行讯问违反刑事诉讼法而引发争议。为此,新世界党决定同时修改规定自愿出席的国会法及为此配套的刑事诉讼法。

保守革新委员会成员金龙泰议员在议员大会结束后的记者会上表示:“不受逮捕特权属于宪法修改事项,因此在改善不合理内容之前,放弃本身是不可能的”,“我们改善了若干相互冲突的内容,将不受逮捕特权革新方案拟定为法案。”

当天的议员大会上,律师出身的议员们提出,比起放弃不受逮捕特权,制度改善方案才是准确的名称。因此名称最终确定为不受逮捕特权革新方案,而非放弃不受逮捕特权。

此前,革新委员会于8日将全面禁止政治人物出版纪念会、国会议员无劳动无报酬等革新方案追认为党论并提出法案。当天表决通过的不受逮捕特权革新方案同样将在获得党内全体议员签名后,作为党论提出法案。

金议员表示:“革新方案首先是新世界党全体的意见,该方案将移交政治改革特别委员会,与在野党进行讨论。”

另一方面,以不受逮捕特权改善法案为收尾,完成第一阶段“国会议员放下特权”的革新委员会,据悉今后将启动政党改革、公荐改革、国会改革等第二阶段改革工作。

阅读韩文原文