2014-12-29

“明年一季度艰难”企业景气感受冰封

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企业感受到的实际经济景气连续3个季度下滑。内需企业对景气的看法比出口企业更为悲观,大企业景气展望也在1年后再次跌至基准线100以下。

大韩商工会议所29日表示,对明年第一季度企业景气展望指数(BSI)进行调查的结果为83,较上一季度下降14点。商工会议所以2377家制造企业为对象每季度进行一次问卷调查并发布BSI,BSI低于100意味着对景气持悲观看法的企业数量多于持乐观看法的企业。

按企业规模看,大企业明年第一季度BSI展望值为81,较上一季度下降19点。大企业BSI低于100是今年第一季度以来的首次。中小企业同期由99降至87,下降12点。

按企业类型看,内需企业的景气展望更为黯淡。内需企业BSI为81,出口企业为87。按地区看,游客和投资资金持续流入的济州地区BSI最高,为104;大邱·庆北地区最低,为70。

此外,制造企业将内需与出口需求不振(48.3%)、汇率不稳(18.9%)、资金困难(16.2%)等列为明年经营的困难因素。高丽大学经济学系教授辛宽浩预计:"受欧元区萧条以及中国等新兴国家经济放缓影响,明年经济环境预计难以大幅改善"。

阅读韩文原文