2014-12-29

警方传唤调查“亲北演唱会”争议人物黄善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地方警察厅保安搜查队29日传唤希望政治研究论坛代表黄善(40岁,女),就其涉嫌违反国家保安法一事进行了调查。

警方就黄某在“辛恩美与黄善全国巡回脱口秀文化演唱会”上的发言是否具有利敌性进行了调查。

黄某因在该演唱会上对金日成、金正日、金正恩等作出肯定评价,并把朝鲜描述得如同人权、福利国家,与美籍韩裔辛恩美(53岁,女)一同被保守团体举报。

黄某自2011年至最近通过网络广播“主权广播”涉嫌赞扬、鼓舞朝鲜体制,也是调查对象。

警方自数年前起就上述嫌疑进行了内部调查,并在所谓“从北演唱会”争议爆发前的上月17日曾传唤调查黄某。当时调查中黄某行使了沉默权。

警方还以本月11日对黄某住所及6·15共同宣言实践南方委员会办公室等进行搜查扣押所获资料为基础,就黄某此前活动中涉嫌违反国家保安法的问题进行了追问。

对与黄某一同被举报的辛某,禁止出境措施延长至新年1月9日。已三次传唤调查辛某的警方正在研究是否追加调查。

警方计划在黄某、辛某的调查结束后,于新年1月初以不予羁押起诉意见将两人一并移送检方。

据悉,检方正在考虑对美籍韩裔辛某不予起诉而采取强制出境的方案。

黄某当天在接受传唤调查前于首尔警察厅一楼举行记者会,强烈批评警方调查称,“尽管虚假煽动导致自制炸弹恐袭发生、甚至造成人身伤害,警方却以国家保安法嫌疑对受害者住宅进行搜查扣押,把恐袭受害者当作公安镇压的对象”。

阅读韩文原文