2014-12-29

制造业景气感受“偏冷”……一个月后转跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年末制造业界的实感景气冻结。

韩国银行29日表示,经调查,12月制造业经营状况企业景气实查指数(BSI)为73,较上月下降2点。

该指数在调查时点尚未全面显现世越号事故影响的4月为82,随后一路下滑至8月的72,近来则在9月74→10月72→11月75之间反复涨落。

韩国银行企业统计组次长朴成彬评价称:“最近几个月实感景气趋势并不明显。”

BSI是将企业感受到的景气状况指数化,指数低于100意味着认为景气不佳的企业多于认为景气良好的企业,超过100则相反。

按企业类型看,出口企业BSI由上月的72升至76,内需企业(76→71)则呈下降趋势。

按企业规模看,大企业(78→77)和中小企业(71→69)均下降。

参与调查企业列举的经营困难事项中,“内需不振”的回答率由11月的24.1%升至12月的25.5%,“竞争加剧”(11.6%→13.1%)的回答比重也扩大。出口不振(11.2%→8.6%)和汇率(11.0%→8.9%)的回答率下降。

非制造业经营状况BSI为69,较上月上升2点。

涵盖消费者心理指数(CCSI)、综合反映民间实感景气的经济心理指数(ESI)为93,较上月下降1点。

附加调查的新年制造业经营状况展望BSI为83,比今年实际业绩BSI(72)高11点。

大企业(75→84)、中小企业(69→81)、出口企业(69→84)和内需企业(74→82)的明年展望值均高于今年实绩。

特别是销售展望BSI为117,比今年实绩BSI(88)高出29点。

非制造业明年经营状况展望BSI为72,比今年实绩(70)高2点。

阅读韩文原文