2014-12-28

[全国巡览] 首尔市30~31日延长公交末班车 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市30日至31日延长公共交通末班车

首尔市预计30日和31日因各种聚会及跨年敲钟活动等,晚归市民较多,将在这两天延长地铁和公交末班车运营时间。

地铁比平时延长1小时,运营至凌晨2点;公交方面,为方便31日普信阁敲钟活动结束后回家的市民,钟路附近公交站的42条线路将向车库方向运营至凌晨2点。开往富川、高阳、城南等京畿地区的3条线路也延长运营至凌晨2点。/金兴录记者

九宜Arisu净水中心建成高级净水处理设施

首尔市26日在九宜Arisu净水中心完成高级净水处理设施建设。高级净水处理设施是在现有净水处理工序上增加臭氧处理和粒状活性炭再过滤一次的环节,可100%处理泥土或霉味诱发物质、病原性微生物及微量有机物质的设施。随着该设施建成,90.2%的市民将获得经高级净水处理的自来水,首尔市计划明年建成纛岛设施,将这一比例提高至100%。/金兴录记者

瑞草区开设寒假儿童肥胖课堂

首尔瑞草区将从27日起至明年1月24日的4周内,在辖区体育中心开设“小腹收进去、身高长上去儿童肥胖课堂”。本次儿童肥胖课堂面向辖区小学3至6年级肥胖学生,项目由游泳、健身、健身球等构成。

瑞草区保健所还将同时提供营养教育和饮食习惯指导。参加费用为6万韩元,瑞草区保健所补贴其中50%,低保对象可获全额补贴。咨询可联系瑞草区保健所健康管理科(02-2155-8072)。/金兴录记者

阅读韩文原文