2014-12-28

首尔6处传统市场可用T-money支付

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,在首尔市内传统市场可使用T-money支付货款。

首尔市28日表示,计划明年在市内6个市场建成可使用信用卡以及T-money型交通卡和后付费交通卡在传统市场结算的系统,并在2018年前将其扩大至330个传统市场。

此次优先引入T-money结算系统的是麻浦区望远市场、江东区吉洞市场、冠岳区新元市场、道峰区新昌市场、西大门区灵泉市场和城北区贞陵市场。首尔市与韩国智能卡公司已向这6个示范市场优先配备600余台只需刷卡即可完成支付的RF方式便捷结算终端机。

从示范项目开始,市民不仅可在传统市场用交通卡或信用卡结算货款,而且在乘坐公交、地铁下车后1小时内用该交通卡在传统市场消费1万韩元以上时,可即时获得1000韩元的换乘折扣。用交通卡结算时,系统会自动识别交通使用信息并给予优惠。此外,考虑到传统市场小额交易较多的特点,5万韩元以下小额信用卡结算可像大型超市等大型加盟店一样实行“免签名交易”。

阅读韩文原文