2014-12-28

[韩元人民币直接交易一个月] 日均成交9亿美元…为韩元日元时的270倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在期待与担忧参半中启动的韩元兑人民币直接交易市场运行顺利。日均交易额约9亿美元,超过韩元兑美元的10%。特别是,交易规模比1996年开设、因日元流动性不足仅4个月便关闭的韩元兑日元直接交易市场高出270倍。

首尔韩元兑人民币外汇市场1日至26日的日均交易额为8.7511亿美元(54.18亿元人民币)。首日成交8.76亿美元,8日曾降至5亿美元区间,但12日成交15.09亿美元,表现良好。韩元兑人民币日均交易额相当于韩元兑美元的12%,26日更达24%。这是因为随着年末临近,韩元兑美元交易额减少,而韩元兑人民币交易额并未减少。

首尔外汇经纪公司科长郑贤民评价称:“本月中旬汇率方向不明,交易员业务也不熟练,交易量有所减少,但随着当局层面的鼓励持续,加之交易员逐渐掌握交易感觉,市场表现活跃。”

韩元兑人民币交易量远超当年的韩元兑日元直接交易市场。据LG经济研究院数据,1996年10月韩元兑日元直接交易市场设立后,当年第四季度日均成交320万美元(4亿日元),仅相当于当时韩元兑美元的0.2%。按金额计算,目前韩元兑人民币日均交易规模是当年韩元兑日元的273倍,相对韩元兑美元的比重则高出60倍。

韩元兑人民币交易额不仅超过2012年6月在日本东京开设的人民币兑日元直接交易市场的日均交易额(2亿美元),也超过俄罗斯莫斯科第三、四季度人民币兑卢布的全部交易额(7亿美元)。LG经济研究院首席研究委员李昌善评价称:“尽管市场开设初期,交易规模已相当可观。开局算是顺利。”

不过,多数分析认为,现在乐观判断其稳定落地尚早。此前的交易大多由政府指定的做市商银行完成,经济主体整体参与仍有待观察。外汇银行交易部科长梁义镇表示:“到目前为止大部分仍是做市商的交易。”

李研究委员分析称:“最终需要对华出口企业提高人民币结算比重,向国内供给流动性。”去年出口结算货币中人民币占比仅为0.4%。他评价称:“对日本、欧洲出口中日元、欧元结算比重在50%左右,因此对华出口结算货币转向人民币的可能性很大。”

阅读韩文原文