2014-12-28

今年13万亿韩元“税收缺口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会预算政策处预计,今年的“税收缺口”将接近13万亿韩元。

预算政策处28日在重新核查今年1至10月国税收入实绩的报告中表示:“今年税收短缺将比原有预测扩大1万亿至2万亿韩元。”预算政策处曾在10月预测今年税收短缺为10.7万亿韩元。

2012年为2.8万亿韩元的税收短缺,去年急增至8.5万亿韩元。若按预算政策处的预测,今年税收短缺达11.7万亿至12.7万亿韩元,将比去年最多激增49.4%。

预算政策处将税收短缺加剧的原因诊断为“在内需低迷持续的同时,又叠加了企业业绩恶化”。

实际上,上市法人的净利润增长率(同比)从今年第一季度的4.1%放缓至第二季度的1.6%,第三季度则为-11.9%。此外,汇率下跌和原材料价格下跌使按韩元折算的进口额减少,增值税和关税征收实绩恶化,也影响了税收短缺。

预算政策处预计,明年经济不会明显好转,税收短缺将达3.4万亿韩元。

随着税收短缺连续三年持续,对以过度乐观预测编制预算的政策当局的批评声也在升高。尤其是曾预计税收短缺将与去年水平相当的政府,陷入被动境地。

副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕曾在10月国会企划财政委员会的国政监查中表示:“今年税收短缺不会超过10万亿韩元。”

为防止巨额税收短缺导致明年上半年出现“财政悬崖”,未使用预算规模预计也将创历史最高。截至2012年仅为5万亿韩元规模的未使用预算,去年已急增至18.1万亿韩元。新政治民主联合议员崔宰诚曾在11月预计,今年政府的未使用预算将达19.7万亿韩元。

阅读韩文原文