2014-12-28

[中国报告] 不动产登记制影响几何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将中国全国房地产系统统一管理的“不动产登记制”将于明年3月1日起实施。目前中国的不动产登记制度按地区、类型分别运行,难以推行统一政策,也被用于腐败行为。中国政府计划到2016年建成全国统一登记网络。登记对象包括集体土地所有权、住房等建筑物所有权、森林或林木所有权、耕地或草地等承包经营权、建设用地使用权、宅基地使用权、海域使用权、抵押权等。

实施不动产登记制旨在提高房地产市场透明度并确保税收。专家也预计,不动产登记制的实施将在根除腐败以及通过征收房产税确保地方税收方面取得效果,但从中长期看会抑制中国的房地产交易。

短期内,房地产交易的透明度有望因登记制度整合而在一定程度上得到改善。目前中国按住房、林地、草地、普通建设用地等设有各不相同的不动产登记,即便是同一类不动产,内部登记程序、登记规则等也不一样。因此,此前不动产登记制度一直被富裕阶层或腐败官员用作积累财富的公开通道。但不动产登记制实施后,公职人员的房产信息可以便捷查询,有望成为监督房地产投机和非法聚财的“反腐渠道”。事实上,自去年起,在北京等大城市,持有多套房产的公职人员大量抛售,持续高涨的住宅价格也一度出现下跌。

另一方面,市场已对不动产统一登记制实施带来的负面效应作出敏感反应。因为征收房产税等因素可能导致大量房源涌向市场,供应增加、价格下跌,交易随之萎缩。21日,仅是发布早在一年前就已预告的不动产登记制实施消息,上海股市房地产企业股价便大幅暴跌。当日上海股市房地产板块股价暴跌4.94%,17只房地产个股跌停。其中,铁岭新城、荣丰控股、荣安地产等地方住宅开发企业跌幅尤为明显。

市场对不动产登记制能否如政府目标那样成为反腐的又一把利剑存有疑问。申银万国证券指出,即便建成全国统一的不动产管理系统,该系统也不会完全向普通公众公开,因此根除腐败的效果仍有待观察。

阅读韩文原文