2014-12-28

[幸福百岁时代] 用新闻回顾2014年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

徐东必 友利投资证券百岁时代研究所研究委员 2014年即将结束。今年同样有众多议题被讨论和热议,而其中占据一极的依然是与百岁时代相关的话题。以长寿、低出生率、老龄化为代表的百岁时代关键词影响到政治、经济、社会、文化等我们生活的所有领域,由此产生了大量相关新闻并吸引了广泛关注。

退休老人的贫困持续受到社会关注。长寿之所以不是福气,反而被称为“长寿风险”,原因全在于贫困。退休老人的贫困在韩国尤为严重,在今年经济合作与发展组织(OECD)公布的老年贫困率中,韩国高达49%,在全球主要国家中以压倒性优势位居第一。老年贫困如此严重,使得韩国人退休后无法休息、只能继续工作,或被迫从事生计型创业,由此引发了另一些社会矛盾和问题。

面对严重的老年贫困和平均寿命增加,政府也表现出积极应对的姿态。今年4月,政府为防止老年贫困进一步恶化推出了“私人年金活性化对策”,并自7月起废除原有的基础老龄年金制度,实施扩大了对象和金额的基础年金制度。

在制度实施过程中虽然出现了诸多曲折和社会矛盾,但最终再次印证了百岁时代是我们所有人共同关心的事情。在政府政策的一极向福利倾斜的同时,其比重和重要性也在持续上升。

与百岁时代相关的并非只有令人沮丧的新闻。随着平均寿命增加,以健康为基础、退休后仍度过充满活力晚年的所谓“活跃老年族”持续受到社会关注。

以2013年《花样爷爷》这档节目为契机开始备受瞩目的活跃晚年形象及相关关注,进入今年后热度不减,持续延续。今年年初上映、突破800万观影人次并创下惊喜票房的电影《奇怪的她》,以及目前正在某无线电视台播出的电视剧《Mr. Back》,同样是对活跃老年族关注的另一种表现。

随着活跃老年族受到关注,金融业界针对这一群体的应对今年也明显增多。主要金融集团在控股公司层面整合退休业务品牌,相继推出相关产品和解决方案。这是随着退休后老年群体所拥有的财富和消费影响力大幅增加而出现的景象。

自2000年65岁以上人口超过7%、进入老龄化社会以来,百岁时代在韩国已成为主导各类社会变化的巨大潮流。无论是积极面还是消极面,它都在持续产生新的议题,预计明年及此后,百岁时代仍将引领这股变化浪潮,作为话题制造者持续受到关注。

阅读韩文原文