一位应再婚丈夫的请求、以其已故前妻的姓名和居民登录号码生活了50多年的80多岁老奶奶,通过审判找回了自己原本的姓名。
据大韩法律救助公团28日消息,首尔高等法院行政11部(审判长崔圭弘)在崔某(86岁)针对洞事务所提起的诉讼中,与一审一样判决原告胜诉。
1958年失去丈夫的崔某,与丧妻并带着三个子女生活的林某再婚。结婚当时,崔某接到林某的请求,希望她以其已故妻子朴某的姓名生活。理由是担心孩子们因与继母生活的事实而在外遭人指指点点。崔某接受了请求,以未办理死亡申报的林某前妻的姓名生活了56年。作为替代,她允许因从朝鲜过来、没有户籍而生活困难的A某使用自己的姓名。此后,崔某近来得知,A某于2006年死亡,自己本名的居民登录被“因死亡依职权注销”。人生中一半以上时间以他人身份生活的崔某想在去世前找回自己的姓名,于是前往居住地登村3洞洞事务所申请重新办理居民登录等,但收到“对居民登录因死亡被注销者不能重新登录”的处分后提起了诉讼。
一审法庭说明称:“崔某只是在家庭关系登记簿上使用了朴某这一姓名”,“可以确认登记簿上实际所指的人并非(已故的)朴某,而是崔某”。对于洞事务所方面主张,1962年居民登录法制定后以崔达顺之名办理居民登录的人是A某,因此崔某无权申请该居民登录的重新登录,法庭也判断称:“这与第三人盗用崔达顺的居民登录并登记自己指纹并无不同”,“被告应重新登记崔某的指纹,推进居民登录证发放程序”。二审也援引一审的这一判决,驳回了洞事务所方面的上诉。






