2014-12-27 | 디지털미디어부

世越号普通市民遇难者联合永诀式举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世越号惨案普通乘客遇难者联合葬礼27日在仁川市政府前未来广场举行。

由普通遇难者遗属对策委员会主办、行政自治部与仁川市支援的葬礼上,遇难者遗属、国务总理郑烘原、行政自治部长官郑宗燮、前韩国海洋水产部长官李柱荣、仁川市长刘正福等约450人出席。

葬礼依次进行了向遇难者默哀、行政自治部长官致悼词、遗属代表致追悼词,以及出席者献花与上香。

行政自治部长官郑宗燮在悼词中表示,“世越号惨案的遇难者是我们珍贵的邻居、兄弟和姐妹。世上没有永恒之物,但这份痛惜之情无法用短短言语表达”,“为了不让高贵的牺牲白费,我们将竭尽全力守护社会安全。谨祈逝者安息”。

随后,世越号惨案普通遇难者遗属代表郑明教在追悼词中强调,“世越号惨案是充分暴露我们社会安全麻痹症的自画像”,“失去挚爱家人和兄弟的遗属们正在绝望与伤痛中度过艰难时日,但必须挺过来。这才是让牺牲的家人和兄弟安心离去的方式”。

部分遗属在聆听追悼词时瘫坐在地,或抽泣落泪。

葬礼在流行歌剧组合Ecclesia的追悼演出后结束。

遇难者遗像被依次移往仁川家族公园满月堂。遗像将在追悼馆建成前暂时安放于此。

当天的葬礼针对43名普通遇难者中除反对举行葬礼的遗属及因个人原因未能出席的遇难者之外的26人举行。

/数字媒体部

阅读韩文原文