2014-12-26

将检查国企改革、创造经济等核心国政课题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统朴槿惠将于29日在青瓦台主持“2014年核心国政课题检查会议”。

此次会议是在今年收尾之际,为检查各部门一年来重点推进的核心国政课题成果,并就今后推进方向等进行深入讨论而安排的。

主要讨论课题包括:△公共机构改革 △老年生活保障 △减轻国民医疗费负担 △强化创造经济创新能力 △加强通商合作 △根除四大恶 △构建定制型就业福利一体化传递体系等38项核心国政课题。

当天会议有国务总理郑烘原以及各部门长官、青瓦台首席秘书官等30余人出席。

朴槿惠在今年收尾之际召开国政课题检查会议,被解读为:由于世越号惨案(4月)、郑润会文件事件(11月)等导致国政运营动力下降,公务员纪律松懈,推行国政课题困难较大,因此要细致检查落实程度。

预计朴槿惠尤其会密切审视公共机构经营散漫状况改善到何种程度,并就明年起正式推进的公共机构合并撤销方向听取汇报。也有观点认为,将以公共机构改革的内容和速度为标准,反映到机构负责人的人事安排中。

在加强通商合作方面,今年已与中国以及加拿大、澳大利亚、新西兰、越南等5个国家达成自由贸易协定(FTA)或使协定生效,预计将就面向这些国家扩大出口、鼓励本国企业进入当地市场的方案进行讨论。

阅读韩文原文