2014-12-26

韩美日29日签署“朝鲜核与导弹情报共享协议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部26日宣布,韩国、美国、日本将签署就朝鲜核与导弹相关军事情报进行共享的机构间约定。

韩国国防部次官白承周、美国国防部副部长罗伯特·沃克、日本防卫省事务次官西正典预定于29日签署的《关于朝鲜核与导弹威胁的韩美日情报共享约定》,主要内容是韩国与日本通过美国共享朝鲜的核与导弹情报。

韩美日情报共享约定是以已签署的《韩美军事秘密保护协定》(1987年)和《美日军事秘密保护协定》(2007年)为依据,首次制定三国共享军事秘密的方法与程序。

据悉,三国情报共享约定是作为2012年曾推进但最终搁置的《韩日军事情报全面保护协定》(GSOMIA,以下简称情报保护协定)的替代方案,自今年初起在美国主导下开始讨论。

韩美日在5月底于新加坡举行的三国国防部长会谈上就韩美日情报共享谅解备忘录的必要性达成共识,并决定启动就该问题进行实务讨论的工作组。

此后韩美日经过约6个月的实务讨论,近期就在年内签署约定达成一致。三国国防部副部长级官员将不举行单独签字仪式,而在本国对相关文件签署。

2012年6月29日在预定签署当天因“密室推进”争议而搁置的韩日情报保护协定属于国家间协定,而此次签署的约定是韩美日军方当局之间签署的备忘录,且韩日两国不直接交换军事情报,而是通过美国共享,在“形式”上存在差异。

此外,共享的军事情报范围也与当初推进韩日军事情报保护协定时可进行全面情报共享不同,此次仅限于朝鲜核与导弹相关情报。

但在安倍晋三政权上台后围绕历史认识问题等加深的韩日矛盾尚未解决的情况下,即便是针对朝鲜核与导弹威胁的有限情报共享,也因意味着与日本的军事合作得以强化,韩国国内可能出现反对舆论。

另外,也有分析认为,随着朝鲜导弹相关韩美日情报共享的活跃化,韩国型导弹防御体系(KAMD)与美日主导的导弹防御体系(MD)之间的合作将得到强化,实际上意味着三国“MD合作”的开始,并有观察认为这将招致朝鲜乃至中国等方面的反对。

/数字媒体部

阅读韩文原文