2014-12-24

冬季安全打球之道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

某计算机相关企业代表林某(45岁)最近在京畿安城的一家高尔夫球场经历了惊险一幕。他从球车下来,踩着木质台阶走向果岭时脚下一滑,双脚腾空摔倒。幸好已接近最后一级台阶,未伤及骨头,但当时也可能头部撞到台阶棱角。

冬季高尔夫球场比其他季节的安全事故风险更大。天气寒冷时心情急躁,而反射神经和判断力却变得迟钝。要尽情享受别样的冬季轮回乐趣,就必须格外注意安全。

走木质台阶或坡地时,要尽量降低姿态,不要拖着脚走。高尔夫球鞋鞋底的塑料鞋钉在物体表面结成的薄冰上也很容易打滑。在球场任何地方倒退行走都容易造成严重受伤,绝对应当避免。

踏入结冰的水塘也是极其危险的行为。韩国冬季"三寒四温",冷暖反复交替,为捡球而踩上冰面可能等于自杀行为。事实上几乎每年都有此类事例传出。

乘坐球车移动时,务必用双手握住安全扶手。因为手冷而把手插在口袋里,在突然经过急转弯路段时被甩出车外的情况并不少见。

高尔夫球场最典型的安全事故——击球事故的风险在冬季也大得多。经常可以看到同组球友尚未击球,就为了御寒先行往前走的情况。寒冷中视野难免变窄,若还戴着耳罩,注意力会下降,对其他球员的关注自然减少。预防击球事故最重要也最基本的办法,是站在击球者正面到后方180度范围之外的后侧位置。击球者在击球前提醒同组球友注意也是可取的。考虑到地面坚硬球可能弹得更远,与前一组保持充分距离后再击球同样重要。

还要注意失物事故。衣物件数多,又想着快点进热水池,要避免把装有钱包或现金的衣物忘记放进储物柜。要一直小心到回家路上,冬季轮回才算安全收尾。与寒冷抗争会不知不觉积累疲劳,自驾者须警惕困倦。打球后避免饮酒,驾驶途中要时常通风或停车休息。

阅读韩文原文