2014-12-24

切尔西稳守,还是曼城反超

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

]

是切尔西继续巩固,还是曼城逆转,抑或曼联腾飞?答案就在“节礼日(Boxing Day)”。

在英联邦国家,圣诞节次日的26日是向环卫工人、送报员、邮递员等赠送礼物盒(Gift Box)的节礼日。这是向平日无暇顾及的邻里表达谢意的温情日子。但在英格兰足球超级联赛(EPL)中,节礼日犹如噩梦。EPL通常一周一场比赛,而在这一天前后则每2至4天就要打一场。可以说,节礼日在EPL就是密集赛程的别称。共38轮的EPL如今也已临近折返点。在节礼日的死亡赛程中还能笑到最后的球队,成为最终赢家的概率很高。

◇与“19世纪球队”重逢=以13胜3平1负(积分42)领跑联赛的切尔西将于26日21时45分(以下为韩国时间)迎来与西汉姆的第18轮主场比赛。西汉姆正是切尔西主帅何塞·穆里尼奥今年初称之为“19世纪球队”而引发争议的对手。当时未能攻破对方极端的防守战术,以0比0收场后,穆里尼奥讽刺道:“这不是英超比赛。西汉姆像是从19世纪来的。”此后4月切尔西在欧洲冠军联赛半决赛中以防守为主对阵马德里竞技并以零进球言和,西汉姆俱乐部老板之子回击称:“19世纪足球看得很过瘾。”

穆里尼奥在与西汉姆重逢前表示:“他们不会拿出(1月当时)同样的战术。本赛季对他们而言是不容错过的机会。”西汉姆因从巴塞罗那租借而来的中场亚历克斯·宋掌控中路而掀起旋风。以长传为主的战术也颇为奏效,目前9胜4平4负(积分31)位列联赛第四。切尔西在压力不小的西汉姆之战后仅休息两天,就要迎战排名第五的南安普顿。四天后还有第七名托特纳姆的比赛在等着。两场均为客场,在对手和赛程上都比曼城、曼联不利。与切尔西相差3个积分的第二名曼城从27日起对阵西布罗姆维奇、伯恩利和桑德兰;落后曼城7分的第三名曼联则将迎战纽卡斯尔、托特纳姆和斯托克。28日与曼联交手、1月2日又对阵切尔西的托特纳姆,可以说手握节礼日大战的钥匙。

◇奇诚庸VS杰拉德=奇诚庸所在的斯旺西将于27日0时先进行与阿斯顿维拉的主场比赛,30日对利物浦、1月2日对女王公园,连打两场客场。近四个赛季中本赛季状态最佳的斯旺西,目前处于第八位,有机会冲上与其相差6个积分的前四行列。已坐稳斯旺西招牌的奇诚庸21日在对赫尔城的比赛中打入本赛季第3球,还入选英超评选的第17轮最佳11人,身价正节节攀升。他与塞斯克·法布雷加斯(切尔西)一同占据中前卫位置。凭着这样的自信,他将与“偶像”史蒂文·杰拉德正面交锋的利物浦之战尤为受关注。利物浦排名联赛第10,比斯旺西低两位。打完节礼日三连战后将出战澳大利亚亚洲杯的奇诚庸表示:“希望在被国家队征召前尽可能多地帮助球队”,“主场对阿斯顿维拉的比赛必须取胜。本赛季我们主场表现一直不错,所以有信心能赢。”

阅读韩文原文