2014-12-24

人民币清算行扩张过度…中国将在泰国设第14家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国为推动本国货币国际化,正加快扩大人民币清算行的开设地区。

新华社24日报道称,中国人民银行22日与泰国银行签署谅解备忘录,决定在泰国设立人民币清算行。

设立人民币清算行后,中国与对方国家的企业、个人等在进行贸易、资金转移等交易时,无需经由美元等关键货币,即可直接以两国货币兑换。由此,交易双方的兑换成本也会减少。同时,对引入人民币清算行的国家而言,还可获得吸引已成为全球巨鳄的人民币资本、成长为金融枢纽(金融中介中心)的效果。

韩国也于今年7月成功引入人民币清算行。当时是非中华圈地区中第四个引入的,这也提升了外界对韩国成长为人民币枢纽可能性的期待。但随着中国在短期内大量开设人民币清算行,也可能产生疑问:既有引入国的经济效果是否相对被削弱。实际上,新华社回顾称,除中华圈(香港、澳门、台湾)之外,人民币清算行仅在首尔、新加坡、英国伦敦、德国法兰克福、法国巴黎、澳大利亚悉尼、卢森堡、加拿大多伦多、马来西亚吉隆坡、卡塔尔多哈等地设立。若加上此次的泰国,全球共开设14个。

另一方面,两国央行当天还决定将原有的人民币—泰铢货币互换延长3年。货币互换规模分别为700亿元人民币和3700亿泰铢。

阅读韩文原文