2014-12-24

融合生物产业扎根忠北

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠北道知事李始钟(照片中间)、清州市市长李承勋(同右)、韩国陶瓷技术院院长金旼(同左)24日在忠北道政府签署在五松建立融合生物陶瓷材料中心的业务协议,并展示协议书。照片提供=忠北道, 融合生物陶瓷材料中心将建于五松

作为创造经济核心项目之一的融合生物产业将在忠北扎根并实现大飞跃。

忠北道决定将韩国陶瓷技术院作为新政策项目推进的融合生物陶瓷材料中心建在忠北五松,并于24日签署了忠北道、清州市与韩国陶瓷技术院之间在五松尖端医疗综合园区内建设融合生物陶瓷材料中心的业务协议。

融合生物陶瓷材料中心是研究生物与材料融合的融合生物领域的机构,建筑费及设备费等280亿韩元将全额由国费投入。

用于建设融合生物陶瓷材料中心的明年项目费15亿韩元(设计费5亿韩元,开工项目费10亿韩元)也已通过政府预算得到落实。

忠北道与清州市将无偿提供五松尖端医疗综合园区内融合生物陶瓷材料中心的建设用地。

忠北道预计,此次招商引资将带来1000个新增岗位创造效果和4000亿韩元以上的经济带动效应。

忠北道还期待,以引进融合生物陶瓷材料中心为契机,能够为在全国率先将成为创造经济核心的融合生物材料产业作为未来战略产业集中培育奠定基石。

忠北道知事李始钟表示:“政府正计划并推进将知识基础高附加值产业——融合生物陶瓷材料产业培育为支撑创造经济实现的未来战略产业”,“忠北将成为在全国率先培育融合生物产业的前进基地”。

阅读韩文原文