2014-12-24

京义线复线电气化铁路全线27日全面通车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道设施公团24日表示,京义线复线电气化铁路项目48.6公里中的龙山至孔德段(1.9公里)工程已完工,27日京义线全线将实现全面开通。

京义线的DMC至汶山站区间(40.6公里)已于2009年7月1日开通,随后孔德至DMC区间(6.1公里)于2012年12月15日开通。

京义线龙山至汶山复线电气化铁路项目投入总项目费2万4252亿韩元,旨在促进首都圈西北部地区开发并提供交通便利。随着此次龙山至孔德区间开通,京义线与中央线可实现直通运营,预计不仅将缩短该区间铁路乘客的出行时间,换乘便利性也将大幅提升。

随着此次京义线全线开通,从汶山站经龙山站至中央线龙门站可实现无换乘出行,出行时间也将从185分钟缩短至155分钟,缩短30分钟,京义线列车运行班次也将从164班增至176班,增加12班。

此外,京义线和中央线还可与首尔城市铁道、仁川机场铁道、盆唐线、京春线、湖南线换乘,预计将发挥首都圈核心交通工具的作用。

铁道公团相关人士表示:“京义线铁路是连接朝韩铁路与大陆铁路中国横贯铁路(TCR)、蒙古横贯铁路(TMGR)的线路,预计在不久的将来将超越朝韩铁路,发挥以铁路连接欧亚大陆的前进基地作用。”

阅读韩文原文