来自大陆的客人“中国游客”造访韩国的气势不可小觑。据韩国旅游发展局数据,今年9月韩国旅游收支28个月来首次出现顺差。其背后正是中国游客的快速增长。按此趋势,预计年内将首次出现单一国家突破600万人次。
中国游客增加也在迅速改变韩国旅游业的内在结构。代表性景点明洞街头满是购物的中国人,他们偏爱的红色横幅乃至中文指示牌都已随处可见。此外,在中国游客大量入境的机场附近,观光酒店开发正如火如荼。
中国游客增加带来的旅游业增长,为低迷的内需市场各处注入活力,产生协同效应。说近来韩国旅游业受中国游客脚步左右,也并不夸张。
那么,中国游客旅游市场真的只是一片光明吗?虽是苦口良言,现实却并非如此。据中国国家旅游局数据,去年中国旅游业收入同比增长14%,达2.95万亿元人民币(约4808.8亿美元),出境旅游的中国人增长18%,达9820万人次。然而其中到访韩国的中国人仅占5%。反过来说,其余95%的绝大多数中国人并未到访韩国。
仅5%中国游客访韩,回访率也低
中国出境游客中仅5%访韩,韩国旅游业就已热闹到媒体连日报道的程度;若能将这一比例扩大到10%、30%,由此带来的经济效应会如何?显然能创造巨大的附加价值。
事实上,中国游客是全球旅游业都在关注的“大买家”。波士顿咨询公司预测,到2030年,出境的亚洲旅客中约40%将是中国游客,他们在旅行和观光上的支出将达1.8万亿美元。中国游客人均消费支出尤其高,为吸引他们,国家之间的竞争也日趋激烈。
问题在于,旅游基础设施出色且实力雄厚的竞争国都在竭尽全力争取中国游客,而我们却只忙于接待已经到来的客人。若正视我们把政策、系统等提升旅游服务的努力置于次要位置的沉闷现实,就连勉强留住的那5%中国游客,也不知何时会流向别国。
旅游业界已纷纷表示,感受到中国游客离开韩国的迹象。这种担忧也体现在统计上。据韩国旅游发展局调查,近三年再次到访韩国的中国游客比例仅为26%,低于日本游客(69.1%)和香港游客(40.1%)。这说明对韩国旅游的满意度偏低。若只想用缺乏长期战略的低价旅游产品吸引他们的目光,最终可能在真正跻身旅游大国行列之前就被冷落,韩国旅游业也只能后退。这正是需要检视当前的中国游客依赖症并制定对策的原因。
为了韩国旅游业的发展,比起眼前利益,更迫切需要面向未来的投资。即便现在开始,我们也应致力于构建旅游基础设施,包括开发优质旅游内容以扩大中国游客、引进先进旅游系统、开展多样的海外营销等。
构建基础设施以孵出金蛋
与以往不同,中国也因社交网络服务(SNS)等的迅速发展,旅游评价及其连带影响力大增,因此不可忽视:唯有提升旅游本身的质量才能打开出路。与此同时,还需要对提供低质服务的旅行社加以规范,并出台可扶持小微旅行社的国家政策。此外,也应搭建让企业与国家机关等旅游业界能够统一发声的平台。
我们正处于岔路口:是以恰当的“中国游客处方”应对,还是毫无防备地陷入“中国游客之痛”。正如所说,意识到问题之时便是开始,民间与政府应合为一体,探寻解决之道,从蓝图开始重新描绘,让韩国旅游业的绿灯亮得更明。期待发挥与中国毗邻这一优势,韩国旅游业能够随着中国游客市场的扩大而不断发展。






