2014-12-23

以电影《男高音:抒情的斯宾图》回归的演员刘智泰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我始终希望我人生的不等号指向‘希望’那一边。任何人都会有忧郁和艰难的时刻,但我想说,即使那时希望也一直在我们身边。这次上映的我们这部电影也是一部讲述希望的电影。”

因为都市感而略显清冷的外貌,让人先入为主地觉得他冷静而漠然。但刘智泰(见图)沉静的外表下,满是对生活的热情。“我一直在演戏、在拍电影,但因为作品上映推迟,给人一种‘久违地’回归的印象,这一点很遗憾”——从他的话中可以看出,他并不享受“明星”这一形象,而是有着尽力去完成某件事并以此获得认可的渴望。

正因如此,他坦言,自己主演的电影《男高音:抒情性斯平托》(以下简称《男高音》)上映推迟,令他内心备受煎熬。这部韩日合拍电影因日本方面制作出现问题,在拍完4场戏后一度全面停止制作,在仅限制作团队观看的内部试映之后也很长时间未能定下上映日期,可谓波折不断。“我认为无人知晓的热情不是热情。我努力过这件事,最终只能通过‘表演’来说明,我很担心连展示的机会都得不到。”

所幸顺利上映的影片获得了好评。影片以在欧洲歌剧界成为明星、却突然被诊断出甲状腺癌而失去声音的男高音裴宰徹的真实故事为基础。刘智泰饰演裴宰徹,通过细腻的表演呈现他辉煌的时刻、失声后所经历的痛苦岁月,以及此后为重新崛起付出的努力。

这次他专注于表演,但刘智泰也是一位导演,曾以自己编剧并执导的《我的拉蒂玛》等作品在2013年法国多维尔电影节获得评审团大奖。他对这两件事怎么看?“表演和导演两者我都不想放弃。演员没有作品就会空虚,而在那段时间我会专注于自己想拍的作品。这两件事相互作用,给我带来积极影响。”他接着说:“但并不是为了填补不演戏时的空虚才去执导。我心里有一些想要创作、想要表达、跃跃欲动的东西。为了把它们表达出来,我也在认真学习导演,剧本也写得真的非常努力(笑)。”

作为演员的渴望依然强烈。出道16年的他表示:“我想坚持做现在的事,成为在各方面都更成熟、更坚实的演员。”“我把‘做一个把小事做得不平凡的人’当作指标。如果觉得这样就够了而平时疏于工作,肯定会再次坠落。今后我也会继续把自己做过的那些小事平凡地或者不平凡地做下去。”

阅读韩文原文