2014-12-23

“侮辱嫌疑”陈重权被判罚金并赔偿抚慰金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌侮辱一名话剧导演而被移交审判的评论家陈中权(50岁)在被判处罚金后,又被判令向受害者支付500万韩元慰问金。

仁川地方法院富川支院民事第5独任法官梁智静23日表示,在话剧导演兼作家金某(56岁)对陈某提起的损害赔偿诉讼中,判决“被告支付500万韩元”,原告部分胜诉。

此前,陈某涉嫌于2012年3月在自己的推特上发布一条诽谤金某的文字而被不拘留起诉,今年9月一审被判处罚金50万韩元。

当时法院表示“对受害者的侮辱性表达程度已达到严重损害其人格价值社会评价的程度”,未接受陈某关于未超出言论自由界限的主张。

据悉,陈某在反驳金某指出首尔市立交响乐团艺术总监郑明勋高额年薪的媒体投稿过程中,在推特上发文指称金某为“像药铺甘草一样,凡是能拿国家钱的项目都要插一脚的一类人”。

阅读韩文原文