2014-12-23

LG经济研究院“即便低油价,明年增长仍停滞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,即便油价走低,明年韩国经济增长率也不会显著提高。

LG经济研究院23日通过《2015年国内外经济展望》表示:“低油价对韩国这样原油进口比重较高的国家而言是扩大需求的因素,但考虑到通缩风险和产油国外汇危机的可能性,正面效果不会太大。”

报告将今年经济增长率预期定为3.3%,明年为3.4%。这低于政府预测的今年3.4%、明年3.8%,也低于韩国银行的3.5%和3.9%,是迄今公布的国内外研究机构预测值中最低的。

LG经济研究院首席研究委员李根泰预测:“在世界经济增长停滞的同时,来自中国和日本的竞争压力加大,我国出口明年也难以大幅回升。”此外,若剔除烟草税上调的影响,明年消费者物价涨幅预计将停留在0%区间,通缩担忧将进一步加大。

报告就基准利率表示:“预计明年上半年将降息1至2次”,“市场利率也将维持在较低水平”。预计油价将维持在每桶平均60美元初的水平,随着原油进口费用减少,经常项目顺差将超过1000亿美元,超过国内生产总值(GDP)的7%。

预计韩元兑美元汇率上半年将进一步贬值,但因大规模经常项目顺差,下半年将转为升值趋势,年均将在1美元兑1080韩元左右。

阅读韩文原文