2014-12-16

尹相直长官为何提及“早日加入TPP”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社 韩国产业通商资源部长官尹相直(见图)提及提前加入跨太平洋伙伴关系协定(TPP)的可能性,其背景受到关注。

从在大选中获胜的日本安倍政府,以及明年将进入总统大选局面的美国的政治日程看,美日谈判有可能比预期更早达成,此举被视为提前做铺垫。

尹长官15日(当地时间)在美国华盛顿特区与美国贸易代表办公室(USTR)代表迈克尔·弗罗曼举行韩美自由贸易协定(FTA)履行部长级联合委员会会议,讨论了包括TPP谈判进展在内的双边与多边贸易、通商议题。

在当地驻外记者座谈会上,尹长官表示:“美国不希望韩国置身TPP之外,因此欢迎韩国加入的意愿”,“此次访问中我们再次示意对参与TPP兴趣浓厚,将视最终谈判成败,在适当时点决定是否参与”。

尹长官的上述举动被解读为,鉴于韩国难以在TPP谈判中途加入,他与美国当局者会面,请求在谈判最终达成后协助韩国立即正式加入。也不排除在达成前参与的可能性。

阅读韩文原文